Pentru cei ce au nevoie de traducere:
Versuri „Declan Galbraith – Tell me why (romana)”
In visul meu,copii canta
Un cantec de dragoste pentru fiecare baiat sau fata
Cerul e albastru si campurile sunt verzi
Si rasul e limba lumii
Apoi ma trezesc si tot ce vad
E o lume plina de oameni nevoiasi
Refren:
Spune-mi de ce trebuie sa fie asa?
Spune-mi de ce este acolo ceva ce am pierdut
Spune-mi de ce pentru ca nu inteleg
Cand atatia au nevoie de cineva
Noi nu le dam o mana de ajutor
… Spune-mi de ce?…
In fiecare zi ma intreb singur
Ce ar trebui sa fac ca sa fiu un barbat?
Ar trebui sa stau si sa lupt
Sa dovedesc fiecaruia cine sunt?
Pentru asta e viata mea
Sa o risipesc intr-o lume plina de razboi?
Refren:
Spune-mi de ce trebuie sa fie asa?
Spune-mi de ce este acolo ceva ce am pierdut
Spune-mi de ce pentru ca nu inteleg
Cand atatia au nevoie de cineva
Noi nu le dam o mana de ajutor
… Spune-mi de ce?…
Spune-mi de ce(de ce,de ce,alearga tigrul)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,tragem cu arma)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,nu invatam niciodata)
Poate cineva sa ne spuna de ce lasam padurea sa arda
(de ce,de ce,spunem ca ne pasa)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,stam si ne holbam)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,delfinii plang)
Poate sa ne spuna cineva de ce lasam oceanul sa moara?
(de ce,de ce,daca suntem toti la fel)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,ne trecem reprosul)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,nu se termina niciodata)
Poate sa ne spuna cineva de ce nu putem sa fin doar prietenï?
De Ce,De Ce?
multumesc pentru traducere. fii binecuvantat.
Pentru cei ce au nevoie de traducere:
Versuri „Declan Galbraith – Tell me why (romana)”
In visul meu,copii canta
Un cantec de dragoste pentru fiecare baiat sau fata
Cerul e albastru si campurile sunt verzi
Si rasul e limba lumii
Apoi ma trezesc si tot ce vad
E o lume plina de oameni nevoiasi
Refren:
Spune-mi de ce trebuie sa fie asa?
Spune-mi de ce este acolo ceva ce am pierdut
Spune-mi de ce pentru ca nu inteleg
Cand atatia au nevoie de cineva
Noi nu le dam o mana de ajutor
… Spune-mi de ce?…
In fiecare zi ma intreb singur
Ce ar trebui sa fac ca sa fiu un barbat?
Ar trebui sa stau si sa lupt
Sa dovedesc fiecaruia cine sunt?
Pentru asta e viata mea
Sa o risipesc intr-o lume plina de razboi?
Refren:
Spune-mi de ce trebuie sa fie asa?
Spune-mi de ce este acolo ceva ce am pierdut
Spune-mi de ce pentru ca nu inteleg
Cand atatia au nevoie de cineva
Noi nu le dam o mana de ajutor
… Spune-mi de ce?…
Spune-mi de ce(de ce,de ce,alearga tigrul)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,tragem cu arma)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,nu invatam niciodata)
Poate cineva sa ne spuna de ce lasam padurea sa arda
(de ce,de ce,spunem ca ne pasa)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,stam si ne holbam)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,delfinii plang)
Poate sa ne spuna cineva de ce lasam oceanul sa moara?
(de ce,de ce,daca suntem toti la fel)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,ne trecem reprosul)
Spune-mi de ce(de ce,de ce,nu se termina niciodata)
Poate sa ne spuna cineva de ce nu putem sa fin doar prietenï?
De Ce,De Ce?