3 gânduri despre “Când copiii întreabă… ce răspundem?

  1. Mihai Dumitrascu

    Pentru cei ce au nevoie de traducere:
    Versuri „Declan Galbraith – Tell me why (romana)”
    In visul meu,copii canta
    Un cantec de dragoste pentru fiecare baiat sau fata
    Cerul e albastru si campurile sunt verzi
    Si rasul e limba lumii
    Apoi ma trezesc si tot ce vad
    E o lume plina de oameni nevoiasi

    Refren:
    Spune-mi de ce trebuie sa fie asa?
    Spune-mi de ce este acolo ceva ce am pierdut
    Spune-mi de ce pentru ca nu inteleg
    Cand atatia au nevoie de cineva
    Noi nu le dam o mana de ajutor
    … Spune-mi de ce?…

    In fiecare zi ma intreb singur
    Ce ar trebui sa fac ca sa fiu un barbat?
    Ar trebui sa stau si sa lupt
    Sa dovedesc fiecaruia cine sunt?
    Pentru asta e viata mea
    Sa o risipesc intr-o lume plina de razboi?

    Refren:
    Spune-mi de ce trebuie sa fie asa?
    Spune-mi de ce este acolo ceva ce am pierdut
    Spune-mi de ce pentru ca nu inteleg
    Cand atatia au nevoie de cineva
    Noi nu le dam o mana de ajutor
    … Spune-mi de ce?…

    Spune-mi de ce(de ce,de ce,alearga tigrul)
    Spune-mi de ce(de ce,de ce,tragem cu arma)
    Spune-mi de ce(de ce,de ce,nu invatam niciodata)
    Poate cineva sa ne spuna de ce lasam padurea sa arda
    (de ce,de ce,spunem ca ne pasa)
    Spune-mi de ce(de ce,de ce,stam si ne holbam)
    Spune-mi de ce(de ce,de ce,delfinii plang)
    Poate sa ne spuna cineva de ce lasam oceanul sa moara?
    (de ce,de ce,daca suntem toti la fel)
    Spune-mi de ce(de ce,de ce,ne trecem reprosul)
    Spune-mi de ce(de ce,de ce,nu se termina niciodata)
    Poate sa ne spuna cineva de ce nu putem sa fin doar prietenï?
    De Ce,De Ce?

  2. Pingback: 10 postări în Top 100 WP (05.04.2011) « România Evanghelică

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s